The hypoxic tumor microenvironment significantly impacts cellular behavior and intercellular communication, with extracellular vesicles (EVs) playing a crucial role in promoting angiogenesis, metastasis, and host immunosuppression, and presumed cancer progression and metastasis are closely associated with the aberrant surface N-glycan expression in EVs. We hypothesize that hypoxic tumors synthesize specific hypoxia-induced N-glycans in response to or as a consequence of hypoxia. This study utilized nano-LC–MS/MS to integrate quantitative proteomic and N-glycomic analyses of both cells and EVs derived from the MDA-MB-231 breast cancer cell line cultured under normoxic and hypoxic conditions. Whole N-glycome and proteome profiling revealed that hypoxia has an impact on the asparagine N-linked glycosylation patterns and on the glycolysis/gluconeogenesis proteins in cells in terms of altered N-glycosylation for their adaptation to low-oxygen conditions. Distinct N-glycan types, high-mannose glycans like Man3 and Man9, were highly abundant in the hypoxic cells. On the other hand, alterations in the sialylation and fucosylation patterns were observed in the hypoxic cells. Furthermore, hypoxia-induced EVs exhibit a signature consisting of mono-antennary structures and specific N-glycans (H4N3F1S2, H3N3F1S0, and H7N4F3S2; H8N4F1S0 and H8N6F1S2), which are significantly associated with poor prognoses for breast tumors, presumably altering the interactions within the tumor microenvironment to promote tumorigenesis and metastasis. Our findings provide an overview of the N-glycan profiles, particularly under hypoxic conditions, and offer insights into the potential biomarkers for tracking tumor microenvironment dynamics and for developing precision medicine approaches in oncology.