The aim of this study was to evaluate the impacts of ophthalmic findings obtained from both macroscopic examination and ocular ultrasonography when diagnosing bovine endophthalmitis. A newborn crossbreed (Japanese black and Holstein breeds) calf was suspected of visual impairment and central nervous system (CNS) symptoms, such as decreased activity and weak drinking performance. This calf was found to display macroscopic signs, such as clouded lens, convergent strabismus, and horizontal nystagmus, in both eyes. On ocular ultrasonography of both eyes, a V-shaped, thickened, hyperechoic structure was present in the anechoic vitreous humors, indicating retinal detachment. The animal died 4 days after the examination. Sepsis was evident in this case, as Escherichia coli was isolated from multiple organs. The autopsy and histological examination revealed meningitis, encephalitis, and secondary hydrocephalus in the CNS, and endophthalmitis and retinal detachment in both eyes. In this case, the ophthalmic findings did not provide definitive evidence for a diagnosis of endophthalmitis. However, this study indicated that retinal detachment might be an ultrasonographic finding that is suggestive of bovine endophthalmitis.