“…The formation of a rich variety of patterns in this class of systems is widely known, for instance in the context of predator-prey dynamics [19], pigment-cell interactions in zebrafish [34,35], or cell-adhesion and tissue-growth [2,14,32,31]. Additionally, at the continuous level, behavior such as engulfment, mixing, and phase-separation can be found in [23,12,5,4,16,9,7,15,24]. As pointed out earlier, the model proposed in [26] features nonlinear mobilities which typically arise in contexts of saturation or crowding phenomena, i.e., as the configuration becomes increasingly crowded the mobility decreases [8,32,5,6,3,30,33,10].…”