“…In many applications (see for example the one we present in Section 5 or the ones in [20,21]) one deals with two systems of the form (H) i , i = 1, 2, each one possessing a center C i , i = 1, 2, with C 1 = C 2 . Then, condition (LC) is satisfied if a closed orbit O 1 of system (H) 1 intersects transversally a closed orbit O 2 of system (H) 2 at a point z 0 = (x 0 , y 0 ).…”