Symbiosis with unicellular algae in the family Symbiodiniaceae is common across tropical marine invertebrates. Reef-building corals offer a clear example of cellular dysfunction leading to a dysbiosis that disrupts entire ecosystems in a process termed coral bleaching. Due to their obligate symbiotic relationship, understanding the molecular underpinnings that sustain this symbiosis in tropical reef-building corals is challenging, as any aposymbiotic state is inherently coupled with severe physiological stress. Here, we leverage the subtropical, facultatively symbiotic and calcifying coral Oculina arbuscula to investigate gene expression differences between aposymbiotic and symbiotic branches within the same colonies under baseline conditions. We further compare gene ontology (GO) and KOG enrichment in gene expression patterns from O. arbuscula with prior work in the sea anemone Exaiptasia pallida (Aiptasia) and the salamander Ambystoma maculatum—both of which exhibit endophotosymbiosis with unicellular algae. We identify nitrogen cycling, cell cycle control, and immune responses as key pathways involved in the maintenance of symbiosis under baseline conditions. Understanding the mechanisms that sustain a healthy symbiosis between corals and Symbiodiniaceae algae is of urgent importance given the vulnerability of these partnerships to changing environmental conditions and their role in the continued functioning of critical and highly diverse marine ecosystems.