À partir d’un ensemble de sources imprimées (rapports, journaux) et d’archives iconographiques, cette étude vise à formaliser, entre 1896 et 1924, les déterminants historiques qui ont pesé sur l’évolution de la géographie et de l’aménagement des lieux destinés à l’organisation des épreuves olympiques de natation eu égard aux caractéristiques identitaires des nageurs admis à y participer. La métamorphose d’épreuves en pleine eau courante (1896-1900), réservées aux nageurs masculins amateurs ou professionnels, à des compétitions en piscine olympique (1924) pour les athlètes des deux sexes, a été déterminée par des choix idéologiques, politiques et économiques conduits par les différentes instances en charge de leur organisation. Il en ressort que les espaces de la natation olympique ont été fortement normés par les idéologies dominantes sur le genre, la classe et la race.