“…However, angular-m om entumconserving extensions have been introduced for both the stochastic rotation version of M PC (M P C -S R D + a) and the ' m.theers@fz-juelich.de T.winkler@fz-juelich.de PACS number(s): 47.11 ,-j , 02.70.Ns, 6 6 .20.-d A ndersen variant (M PC -A T + a) [17,18]. The M PC m ethod has successfully been applied to a broad range o f soft m atter system s ranging from equilibrium colloid [6,8,9,[19][20][21][22][23][24][25][26][27] and polym er [8,9,[28][29][30] solutions and, m ore importantly, nonequilibrium system s such as colloids [16,[31][32][33][34][35], poly mers [29,[36][37][38][39][40][41][42][43][44][45], vesicles [46], and cells [47,48] in flow fields, colloids in viscoelastic fluids [49][50][51], to selfpropelled spheres [52][53][54], rods …”