In recent years, concerted efforts to map and understand epitranscriptomic modifications in mRNA have unveiled new complexities in the regulation of gene expression. These studies cumulatively point to diverse functions in mRNA metabolism, spanning pre-mRNA processing, mRNA degradation, and translation. However, this emerging landscape is not without its intricacies and sources of discrepancies. Disparities in detection methodologies, divergent interpretations of functional outcomes, and the complex nature of biological systems across different cell types pose significant challenges. With a focus of N4-acetylcytidine (ac4C), this review endeavors to unravel conflicting narratives by examining the technological, biological, and methodological factors that have contributed to discrepancies and thwarted research progress. Our goal is to mitigate detection inconsistencies and establish a unified model to elucidate the contribution of ac4C to mRNA metabolism and cellular equilibrium.