Sosiologisk institutt, Universitetet I Bergen Susanne.bygnes@uib.no
SAMMENDRAG:Denne artikkelen er basert på intervjuer og observasjonsdata samlet inn mens «flyktning-krisen» var i ferd med å gjøre seg gjeldende i norske lokalmiljø. Den tar utgangspunkt i noen av kontaktflatene som oppsto mellom nykommere og fastboende i lokalmiljø som fikk midlertidige mottak i 2015. Analyser av intervjuer med nyankomne og fastboende om livet i og rundt ulike akuttmottak løfter frem betydningen av kontakt, rammebetingelser og ulike holdninger til frivillig arbeid. Artikkelen viser hvordan muligheten til å skape fysiske og sosiale «rom» av normal, menneskelig eksistens og etablere relasjoner på like fot innenfor rammene til mottaksapparatet forstås som betydningsfulle for relasjoner mellom lokalmiljø og nykommere. Både nykommerne som venter og folk i naermiljøet som ønsker å involvere seg, beskriver frustrasjon og mindre muligheter for samhandling på like fot, når byråkratiske regler om likebehandling fører til en opplevelse av at alle blir behandlet like dårlig. Konklusjonen peker på hvordan små fortellinger om hverdagsproblemer og opplevelser kan gi viktig informasjon om opplevelsen av å forholde seg til det norske mottakssystemet fra ulike perspektiv.
Nøkkelord: asyl, flyktning, frivillig, nabolag, lokalsamfunnThis article is downloaded from www.idunn.no.