Inadequate research on female health and performance; the complexity of the research; low menstrual health literacy of athletes, coaches, and support staff; and ethical and cultural sensitivities are all recognized as barriers to effective health monitoring for females in sports. Frameworks have been developed for academics to follow to help improve the quality of female-specific research. However, a similar resource that enables correct terminology, and use of health monitoring techniques has not been provided for sporting organizations, coaches, support staff or athletes. Therefore, this critical commentary presents a new resource, the Menstrual Health Manager. This resource may be used to determine the level of menstrual health monitoring detail that may be used by organisations, coaches or athletes, and specifies what reproductive health details the data will provide. This resource aims to provide organizations and coaches with a means of understanding the data that inform their decisions for female athletes. Utilization of this resource may aid in the consistent use of terminology and methods for female-specific health monitoring in both sports and research.