We prove the stability of a weighted L 2 projection operator onto piecewise linear finite elements spaces in a weighted Sobolev norm. Namely, we consider the orthogonal projections π N ,ω from L 2 (D, 1/ω(x)dx) to X N , where D ⊂ R 2 is the unit disk, ω(x) = 1 − |x| 2 and the spaces (X N ) N ∈N consist of piecewise linear functions on a family of shape-regular and quasi-uniform triangulations of D. We show that π N ,ω is stable in a weighted Sobolev norm, and prove an upper bound on the stability constant that does not depend on N . The result also holds when the disk D is replaced by a more general surface Γ ⊂ R 3 , replacing the weight ω by ω Γ (x) := d(x, ∂Γ), the square root of the distance from x to the manifold boundary of Γ.Résumé. On démontre la stabilité dans une norme de Sobolev à poids, de la projection orthogonale par rapport au produit scalaire d'un espace L 2 à poids, sur une famille d'éléments finis linéaires par morceaux. Plus précisément, soit π N ,ω , de L 2 (D, 1/ω(x)dx) dans X N , où D ⊂ R 2 est le disque unité, ω(x) = 1 − |x| 2 et les espaces (X N ) N ∈N sont des espaces de fonctions continues et linéaires par morceaux sur une famille de triangulations régulière de D. On montre que π N ,ω est stable dans une norme de Sobolev à poids, avec une borne supérieure sur la constante de stabilité qui ne dépend pas de N . Le résultat s'étend au cas de surfaces plus générales Γ ⊂ R 3 , en remplaçant le poids ω par ω Γ (x) := d(x, ∂Γ), la racine carrée de la distance de x à ∂Γ, le bord de Γ.