Nitrate esters hold pivotal roles in pharmaceuticals, energetic materials, and atmospheric processes, motivating the development of efficient synthesis routes. Here, we present a novel catalytic method for the synthesis of nitrates via the direct O‐nitration of alcohols, addressing limitations of current traditional methods. Leveraging bench‐stable and recoverable N,6‐dinitrosaccharin reagent, our catalytic strategy employs magnesium triflate to achieve mild and selective O‐nitration of alcohols, offering broad substrate scope and unprecedented large functional group tolerance (e.g. alkenes, alkynes, carbonyls). DFT mechanistic studies reveal a dual role of the magnesium catalyst in the activation of both the nitrating reagent and the alcohol substrate. They also unveil a barrierless proton transfer upon formation of a widely‐accepted — yet elusive in solution — nitrooxonium ion intermediate. Overall, our work contributes to the development of mild, selective, and sustainable approaches to nitrates synthesis, with potential applications in drug discovery, materials science, and environmental chemistry.