“…Lys are essential for its function as a primer of reverse transcription (Barat et al+, 1991;Isel et al+, 1993Isel et al+, , 1996Lanchy et al+, 1996) (Björk, 1996) and none of these have been described as crucial for priming reverse transcription+ Only m 1 A 58 is important for efficacy and fidelity of (ϩ) strand DNA transfer (Burnett & McHenry, 1997;Auxilien et al+, 1999) (Roy et al+, 1984)+ The methyl of m 7 G 46 (3+86 ppm) resonates at a lower field because of the nearness of the positively charged N7 atom+ It gives a strong NOESY cross-peak to its aromatic H8 proton, which is also shifted downfield at 9+25 ppm (Fig+ 2) and is slowly exchangeable with the solvent, as previously described for m 7 G (Leroy et al+, 1985)+ The methyl at 1+35 ppm corresponds to that of a threonine side chain+ Connectivities within the threonine spin system were confirmed in a TOCSY experiment (not shown)+ The NOE cross-peak between the methyl group of the threonine side chain and its amide proton can be seen in Figure 2+ Finally, the methyl at 2+95 ppm must correspond to the mnm 5 s 2 U 34 nucleotide because the NH at 10+05 ppm has two NOEs with a methyl at 2+95 ppm and a CH 2 group at 3+60 ppm+ The presence of the two dihydrouridines (D) could be detected in the NOESY and the TOCSY experiments, through the observation of correlations between the ring CH 2 methylene groups (not shown)+ These were straightforward to identify, as they resonate between 2+0 and 3+0 ppm, in a region of the spectrum that is otherwise devoid of signal in unmodified RNA+ However, individual assignment of these protons could not be achieved+ Pseudouridines (⌿) contain two imino groups (HN1 and HN3) separated by a CO group+ In an HNCO type experiment performed on a doubly labeled 13 C/ 15 N tRNA 3 Lys , these two imino protons must thus correlate to the same intervening carbonyl+ We were able to detect such a double correlation for ⌿ 55 (data not shown)+ For ⌿ 39 , only the HN1 imino proton was observed, presumably because the other imino group is in a fast exchange rate with solvent+ Confirmation of the ⌿ assignments came from 1 H{ 15 N} HMQC experiment (Fig+ 2B) in which both N1 imino groups of ⌿ 39 and ⌿ 55 resonate, respectively, at 133 ppm and 136 ppm in the nitrogen dimension, quite far from both the N3 iminos of Us (159-163 ppm) and the N1 iminos of Gs (146-151 ppm)+ Furthermore, the HNCO experiment also revealed the correlation originating from the threonine moiety of the t 6 A 37 nucleotide, which is traditionally observed across an amide bond+ As sulphur nuclei are not readily amenable to NMR studies, the presence of thiolated nucleotides was investigated by looking for their sensitivity to chemical Lys oxidation+ Iodine treatment of tRNA selectively promotes the formation of disulphide bridges between 2-thio-uridine residues (Carbon et al+, 1965)+ This, in turn, inactivates the tRNA, which forms covalent dimers+ When applied to our recombinant tRNA, this treatment induces a dimerization of a fraction of the molecules (15-30%), as observed by denaturing gel electrophoresis (not shown)+ This indicates that a significant fraction of the recombinant tRNA contains thiolated nucleotides+ This must correspond to s 2 U 34 , because we checked that s 4 U 8 is not reactive to iodine under the same co...…”