Key Findings: Combining physical fractionation and pyrolysis–gas chromatography/mass spectrometry (py-GC/MS) technique can help better understand the dynamics of soil organic matter (SOM). Background and Objectives: SOM plays a critical role in the global carbon (C) cycle. However, its complexity remains a challenge in characterizing chemical molecular composition within SOM and under nitrogen (N) deposition. Materials and Methods: Three particulate organic matter (POM) fractions within SOM and under N treatments were studied from perspectives of distributions, C contents and chemical signatures in a subtropical forest. N addition experiment was conducted with two inorganic N forms (NH4Cl and NaNO3) applied at three rates of 0, 40, 120 kg N ha−1 yr−1. Three particle-size fractions (>250 μm, 53–250 μm and <53 μm) were separated by a wet-sieving method. Py-GC/MS technique was used to differentiate between chemical composition. Results: A progressive proportion transfer of mineral-associated organic matter (MAOM) to fine POM under N treatment was found. Only C content in fine POM was sensitive to N addition. Principal component analyses (PCA) showed that the coarse POM had the largest plant-derived markers (lignins, phenols, long-chain n-alkanes, and n-alkenes). Short-chain n-alkanes and n-alkenes, benzofurans, aromatics and polycyclic aromatic hydrocarbons mainly from black carbon prevailed in the fine POM. N compounds and polysaccharides from microbial products dominated in the MAOM. Factor analysis revealed that the degradation extent of three fractions was largely distinct. The difference in chemical structure among three particulate fractions within SOM was larger than treatments between control and N addition. In terms of N treatment impact, the MAOM fraction had fewer benzofurans compounds and was enriched in polysaccharides, indicating comparatively weaker mineralization and stronger stabilization of these substances. Conclusions: Our findings highlight the importance of chemical structure in SOM pools and help to understand the influence of N deposition on SOM transformation.