In bidding farewell to Prof. Dr.-Ing. Jens Weitkamp, we remember his many activities and his beneficial influence on the development of science, notably in the various fields of chemical technology and engineering. These activities include his engagement in support of the development of techniques dedicated to improvement of our understanding of the complex phenomenon of mass transfer in nanoporous materials, as both an ingenious scientist and a brilliant organizer and gifted leader of scientific alliances. The present contribution provides a brief introduction to the many facets of research in this field, with particular recognition of the most recent developments and Prof. Weitkamp's contributions.