In recent years, the association between portal vein thrombosis and liver transplantation has extensive attention from physicians worldwide. However, there is no available literature on bibliometric analysis in this research area. Herein, we aimed to conduct a bibliometric analysis to identify the hotspots and frontiers of research related to portal vein thrombosis and liver transplantation. Documents published between 2002 and 2022 were retrieved and downloaded from the Web of Science Core Collection database. VOSviewer was utilized to generate a visualization network map of authors, nations, institutions, journals, and keyword co-occurrence/clustering. Additionaly, CiteSpace was used to analyze the keywords with the strongest bursts. A total of 1272 articles and reviews were extracted from the database. The author Marco Senzolo published the largest number of papers. The United States was the most prolific country, and Hope-Bochon (France) was the top productive institution. Liver Transplantation was the most prolific journal in the field. The most commonly identified keywords in the study were cirrhosis, risk factors, portal vein thrombosis, and management, as revealed by the keyword co-occurrence analysis. It is suggested that patients with cirrhosis, portal vein thrombosis prevention, and management measures for portal vein thrombosis have been prominet topics in recent years. Furthermore, an analysis of keywords with the strongest citation bursts highlighted pediatric liver transplantation, direct oral anticoagulants, and nonalcoholic fatty liver disease as current research trends. Research in portal vein thrombosis and liver transplantation exhibits a general upward trend. The latest hot topics within this area of study involve pediatric patients and nonalcoholic fatty liver disease.