Updating and extending previous work (Krstić and Schultz 1999 J. Phys. B: At. Mol. Opt. Phys. 32 3458 and other references) comprehensive calculations were performed for elastic scattering and charge transfer in proton—atomic hydrogen collisions. The results, obtained for 1301 collision energies in the center-of-mass energy range of 10−4–104 eV, are provided for integral and differential cross sections relevant to transport modeling in astrophysical and other plasma environments, and are made available through a website. Use of the data is demonstrated through a Monte Carlo transport simulation of solar wind proton propagation through atomic hydrogen gas representing a simple model of the solar wind interaction with heliospheric neutrals.