Recently, researchers have employed metal–organic frameworks (MOFs) for loading pharmaceutically important substances. MOFs are a novel class of porous class of materials formed by the self-assembly of organic ligands and metal ions, creating a network structure. The current investigation effectively achieves the loading of adenosine (ADN) into a metal–organic framework based on cyclodextrin (CD) using a solvent diffusion method. The composite material, referred to as ADN:β-CD-K MOFs, is created by loading ADN into beta-cyclodextrin (β-CD) with the addition of K+ salts. This study delves into the detailed examination of the interaction between ADN and β-CD in the form of MOFs. The focus is primarily on investigating the hydrogen bonding interaction and energy parameters through the aid of semi-empirical quantum mechanical computations. The analysis of peaks that are associated with the ADN-loaded ICs (inclusion complexes) within the MOFs indicates that ADN becomes incorporated into a partially amorphous state. Observations from SEM images reveal well-defined crystalline structures within the MOFs. Interestingly, when ADN is absent from the MOFs, smaller and irregularly shaped crystals are formed. This could potentially be attributed to the MOF manufacturing process. Furthermore, this study explores the additional cross-linking of β-CD with K through the coupling of -OH on the β-CD-K MOFs. The findings corroborate the results obtained from FT-IR analysis, suggesting that β-CD plays a crucial role as a seed in the creation of β-CD-K MOFs. Furthermore, the cytotoxicity of the MOFs is assessed in vitro using MDA-MB-231 cells (human breast cancer cells).