“…The presence of cyto plasmic monoclonal immunoglobulins, as demon strated in 4 of our cases and in many other previously reported cases [1,10,15], indicates that plasma cells are most commonly able to synthesize immunoglobu lins, but not to excrete them (so-called 'true nonsecre tory' or 'nonexcretory myeloma'). There are two pos sible explanations for the failure in the release of im munoglobulins: first, a block in the excretory process, due either to the absence of the protein which carries immunoglobulins through the endoplasmic reticulum or to the presence of abnormal immunoglobulins which are not recognized by the carrier [14]; second, the intracellular degradation of immunoglobulins [10,15]. Furthermore, the recognition of structurally hom ogeneous proteins both in the cytoplasm and on the cellular surface has recently led to the hypothesis that plasma cells may also be able to excrete immunoglob ulins, which are then subsequently degraded [15].…”