Non-verbal and paralinguistic political communication in sport: an analysis of images of Springbok rugby

Labuschagne, Pieter

doi:10.1080/02500167.2017.1307243

Cited by 2 publications

(2 citation statements)

References 6 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…Moreover, they imply a communicative function. In fitness and recreation activities, this function manifests itself in expanding the circle of people's communication during training sessions, in nurturing a sense of collectivism during teamwork in team sports, and in sports of excellence level -in expanding international ties, cultural cooperation of nations, and strengthening peace on earth [12][13][14][15][16].…”

Section: Resultsmentioning

confidence: 99%

Visual Communication in Physical Education

Kalina¹,

Aydarov²,

Aydarova³

2019

Proceedings of the International Conference Communicative Strategies of Information Society (CSIS 2018)

View full text Add to dashboard Cite

The article reveals the potential and ways of visualization of educational information in physical education, the role of representations and mental kinesthetic sensations in the training process. Visualization of educational material is considered as a communication between the teacher and the student. The educational process focused on the use of e-learning models is characterized; functionality and application prospect of new generation didactic tools become obvious for using to improve the teaching and educational processes. The results of the educational experiment using electronic educational resources in the educational process are summarized providing methodical, theoretical, control and diverse visual materials mastering the program of "Physical training and sports" discipline, including the results of the university students' survey regarding the influence of sports on the development of communication skills.

show abstract

Section: Resultsmentioning

confidence: 99%

Visual Communication in Physical Education

Kalina¹,

Aydarov²,

Aydarova³

2019

Proceedings of the International Conference Communicative Strategies of Information Society (CSIS 2018)

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…The significance of non-verbal behaviour in communicating meaning is seen in the fact that it is subject to detailed analysis in a number of real-life situations. This is seen most clearly in the areas of crime and punishment, classroom behaviour and courtship behaviour (Knapp & Hall, 2002), politics (Grebelsky-Lichtman, 2010, 2016Rominiecka, 2008;Štěpánková, 2021) and sports (Furley, 2021;Labuschagne, 2017;Lausic et al, 2015).…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

Exploring the Translation of Non-verbal Behaviour in Fiction into Malay

Haroon

2022

gema

View full text Add to dashboard Cite

Non-verbal behaviour is often incorporated in literary fiction to complement or replace the verbal behaviour of characters. Because of its ability to convey messages, it is considered as equally important as verbal behaviour in a literary text. Taking this as a starting point, this study aims to explore the issue of non-verbal behaviour in translation. More specifically, the study aims to determine how the translation of non-verbal behaviour is dealt with in literary fiction, to discuss the implications of the use of different techniques in translating non-verbal behaviour, and finally to suggest techniques that can successfully convey the meaning of nonverbal behaviour in translation. The study uses as its source of data an English novel entitled A Thousand Splendid Suns, and its Malay translation, Seribu Matahari Syurga, and is guided by Poyatos' (2002b) framework on how non-verbal behaviour can be communicated in fiction. The analysis shows that non-verbal behaviour is either described or omitted in translation. The description of non-verbal behaviour, however, does not guarantee that meaning is successfully conveyed to the target readers. Likewise, the omission of non-verbal behaviour in the translation does not automatically imply loss of meaning. What is important is the reproduction of the same function or meaning in the translated text. The findings of this study underline the importance of properly addressing non-verbal behaviour in translation and demonstrate how the functional approach in translation can be employed to find not only suitable solutions to translations problems but also those which are meaningful to the target readers.

show abstract

Non-verbal and paralinguistic political communication in sport: an analysis of images of Springbok rugby

Cited by 2 publications

References 6 publications

Visual Communication in Physical Education

Visual Communication in Physical Education

Exploring the Translation of Non-verbal Behaviour in Fiction into Malay

Contact Info

Product

Resources

About