We explore a ballistic orbit model to infer the gravitational drag force on an accreting point mass M, such as a black hole, moving at a hypersonic velocity v0 through a gaseous environment of density ρ0. The streamlines blend in the flow past the body and transfer momentum to it. The total drag force acting on the body, including the non‐linear contribution of those streamlines with small impact parameter that bend significantly and pass through a shock, can be calculated by imposing conservation of momentum. In this fully analytic approach, the ambiguity in the definition of the lower cut‐off distance rmin in calculations of the effect of dynamical friction is removed. It turns out that . Using spherical surfaces of control of different sizes, we carry out a successful comparison between the predicted drag force and the one obtained from a high‐resolution, axisymmetric, isothermal flow simulation. We demonstrate that ballistic models are reasonably successful in accounting for both the accretion rate and the gravitational drag.