A aplicação de lodo de esgoto (LE) em áreas agrícolas e florestais apresenta grande potencial de destinação desse subproduto. No entanto, a presença de elementos potencialmente tóxicos (EPTs) em sua composição pode inviabilizar ou limitar seu uso em áreas cultivadas. A utilização de métodos de avaliação do estado nutricional de cultivos tratados com LE faz-se necessário para estudar a influência dos EPTs no desenvolvimento das plantas. Assim, o uso de ferramentas como o Sistema Integrado de Diagnose e Recomendação (DRIS) e a Diagnose da Composição Nutricional (CND) pode auxiliar na avaliação do estado nutricional de Eucalyptus tratado com LE. Assim, objetivou-se com esse trabalho avaliar a produtividade de madeira, os teores de nutrientes e EPTs e determinar normas e avaliar o estado nutricional de Eucalyptus, com e sem a inclusão de EPTs, pelos métodos DRIS, CND-clr (centered log ratio) e CND-ilr (isometric log ratio), em diferentes idades de um plantio de Eucalyptus urograndis com diferentes manejos de adubação com LE. O experimento foi instalado em 2015 em delineamento em blocos casualizados, com 10 tratamentos e 4 repetições. Os tratamentos consistiram em: i) controle; ii) dois tratamentos com duas doses de fertilização mineral; iii) e sete tratamentos com aplicação de LE, com ou sem a complementação com P e/ou B. Os inventários e amostragem de folhas para avaliação do estado nutricional das plantas foram realizados aos 22, 44, 54 e 76 meses após o plantio de Eucalyptus adubado com LE classe B. Os tratamentos com aplicação de LE a fornecer 100% da recomendação de N, complementado com 66% da recomendação de P, com ou sem aplicação de B, atingiu produtividade em incremento médio anual de 34, 57, 56 e 44 m 3 ha -1 por ano aos 22, 44, 54 e 76 meses após o plantio de Eucalyptus, respectivamente. Essas produtividades foram semelhantes aos observados nos tratamentos com aplicação de fertilizantes minerais. Com a modelagem das funções DRIS com os EPTs foi possível subestimar a "deficiência" e superestimar o excesso dos EPTs, gerando índices de balanço nutricional, o qual foi possível verificar que o Ba foi o elemento mais limitante por excesso. A concordância de diagnóstico nutricional (equilibrado, deficiência e excesso) com ou sem a inclusão dos EPTs variou de 60 a 99% das populações pelos métodos DRIS e CND-clr. A inclusão dos EPTs nas normas e funções CND-clr para Eucalyptus não alteram a interpretação do estado nutricional da cultura. Com o método CND-ilr a subpopulação de alta produtividade e nutricionalmente balanceada apresentou, em sua maioria, populações de Eucalyptus tratado com aplicação de LE para fornecer 100% da recomendação de N, com acurácia de 58 e 61% para as avaliações sem e com a inclusão dos EPTs aos 76 meses após o plantio, respectivamente. Assim, a inclusão dos EPTs nas funções DRIS, CND-clr e CND-irl pode trazer informações importantes quanto a qual elemento está trazendo mais prejuízos às plantas. Salienta-se a necessidade de normas especificas para cada região, idade e/ou análise do plantio...