In recent years, molecular hybridization strategies have developed into a potent strategy for drug discovery. A series of novel thiopyrano [2,3-d]thiazoles linked to the pyrazole moiety was designed and developed as anticancer agents by a molecular hybridization. Target compounds were synthesized and characterized by spectroscopic tools as well as X-ray crystallography analysis as in the case of thiopyrano[2,3d]thiazole derivative 5a. The MTT assay was used to demonstrate the in vitro efficacy of compounds 5a−g and 7a−j on MCF-7 and HePG-2. The results showed that some cycloadducts such as bromophenyl-4-thioxo-2-thiazolidinone 3e, 4-methylphenyl derivative of thiopyrano[2,3-d]thiazole 5d, and 6substituted-thiopyrano[2,3-d]thiazoles 7e−j displayed good to excellent IC 50 in the range of 10.08 ± 1.5 to 25.95 ± 2.8 μg/mL against the MCF-7 cell line and from 7.83 ±2.1 to 13.37 ± 1.2 μg/mL against the HePG-2 cell line. To explore the enzymatic tests for isozymes hCAIX and hCAXII, the most promising eight compounds 3e, 5d, and 7e−j with IC 50 ranging from 7.83 ± 2.1 to 25.95 ± 2.8 μM were chosen. Compound 7e exhibited an IC 50 (0.067 ± 0.003 μM) similar to that of the standard drug AZA against CAIX (0.059 ± 0.003 μM)). For CAXII, the compound 7i had an IC 50 equal to 0.123 ± 0.007 μM compared to that of AZA (0.083 ± 0.005 μM). In addition, using flow cytometry, cell cycle analysis and apoptosis studies in HePG-2 were performed for the two potent anticancer and selective carbonic anhydrase agents (7e and 7i). An enzymatic assay of these two compounds against caspase-9 was also examined. Interestingly, the molecular docking studies revealed that compounds 7e and 7i successfully embedded themselves in the active pockets of the CAIX and CAXII enzymes through different interactions. Overall, the novel thiopyrano[2,3-d]thiazole-pyrazole hybrids (7e and 7i) were suggested to be potent and selective inhibitors of CAIX and CAXII.