Viscum is one of the most famous and appreciated medicinal plants in Europe and beyond. The symbiotic relationship with the host tree and various endogenous and ecological aspects are the main factors on which the viscum metabolites’ profiles depend. In addition, European traditional medicine mentions that only in two periods of the year (summer solstice and winter solstice) the therapeutic potential of the plant is at its maximum. Many studies have investigated the phytotherapeutic properties of viscum grown on different species of trees. However, studies on Romanian viscum are relatively few and refer mainly to the antioxidant and antiproliferative activity of mistletoe grown on Acer campestre, Fraxinus excelsior, Populus nigra, Malus domestica, or Robinia pseudoacacia. This study reports the first complete low-molecular-weight metabolite profile of Romanian wild-grown European viscum. A total of 140 metabolites were identified under mass spectra (MS) positive mode from 15 secondary metabolite categories: flavonoids, amino acids and peptides, terpenoids, phenolic acids, fatty acids, organic acids, nucleosides, alcohols and esters, amines, coumarins, alkaloids, lignans, steroids, aldehydes, and miscellaneous. In addition, the biological activity of each class of metabolite is discussed. The development of a simple and selective phyto-engineered AuNPs carrier assembly is reported and an evaluation of the nanocarrier system’s morpho-structure is performed, to capitalize on the beneficial properties of viscum and AuNPs.