yclooxygenase 2 (COX-2) is a highly inducible, rate-limiting enzyme involved in the production of prostaglandins (PGs), prostacyclins and thromboxanes. COX-2 is expressed in response to a variety of proinflammatory agents and cytokines.1, 2) Overexpression of COX-2 has been demonstrated in various tumors such as colon cancer, pancreatic cancer and hepatocellular carcinoma (HCC).3-5) Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are currently being assessed for use in the prevention and treatment of colorectal cancer, based on epidemiologic, preclinical and experimental evidence. 6, 7) Although several studies have shown the up-regulation of COX-2 in cirrhotic tissues adjacent to HCC and well-differentiated HCC, the precise role of COX-2 in hepato-carcinogenesis remains unclear. 5,8) A recent report of ours has also shown that NS-398, a selective COX-2 inhibitor, inhibited growth and induced cell cycle arrest in HCC cell lines. 9) However, the mechanism by which COX-2 inhibitors cause growth inhibition and cell cycle arrest in HCC cells is not known.There is increasing evidence that perturbation of cell cycle regulation is an important contributing factor to cancer, including HCC. 10,11) There are two key checkpoints in the cell cycle, the G1-S and G2-M checkpoints. Cyclins, cyclin-dependent kinases (CDKs) and cyclin/CDK complexes have been found to control the progression of cells through the G0-G1, S and G2-