Background Private universities in Peru still need to implement digital transformation models to enhance the job performance of faculty and staff, achieving consistent improvement in the performance levels of university teachers by deploying technological and didactic tools for students. Therefore, the study aims to determine the relationship between digital transformation and the job performance of employees at a Private University. Methods The research approach was quantitative, employing a non-experimental, longitudinal correlational design. The technique used was a survey, applied to a sample of 104 employees (school heads, faculty, and a director) from the university on a national level from a total population of 144. Results Descriptive results reveal that the university has regularly adopted tools related to digital transformation. In particular, it has efficiently employed agile technologies, Big Data, and various technological means, benefiting 90% (52% and 38%) of the staff. The study also showed a high positive correlation (0.92>0.7) between digital transformation and the job performance of staff at the Private University, confirming that there is a significant connection between the variables studied. Conclusions Therefore, creating an innovative culture across all hierarchical levels and identifying key technologies that add value to the learning flow can meet the needs of an increasingly demanding society.