O processo de trabalho da Pesquisa Nacional de Saúde Bucal (Projeto SBBRASIL 2010) na perspectiva dos coordenadores do inquérito

Abstract

Introduction: Although the workflow of population health surveys may interfere with the quality of the information produced, this aspect has not been investigated in the context of oral health. Objective: To identify the perception of the Brazilian Oral Health Survey (SBBrasil 2010 Project) coordinators regarding the survey's workflow. Methods: Data was collected using an electronic questionnaire sent to the coordinators after the national survey was completed. The variables investigated were grouped into themes spanning the various stages of the survey. Results: The response rate was of 75.6% (n = 161). The majority of respondents worked as municipal coordinators in the survey (82.6%), were females (68%), worked as civil servants in the public health system (65.2%), and occupied managerial positions (75.8%). The reported positive aspects of the survey were: planning, training and calibration workshops; the logistic support provided by both the health system and the survey's coordination team; the positive relationship between staff members, as well as the survey's acceptance by respondents and health professionals. The financial assistance offered for transportation during the survey and issues related to the grants received by coordinators were seen as negative aspects to be overcome. Most of the respondents reported that the research experience was useful in qualifying staff services and showed interest in participating in future oral health surveys. Conclusion: The coordinators' perception regarding their workflow in the SBBrasil 2010 Project was mainly positive. The results may contribute to the improvement of future oral health surveys.

Sistemas de informação utilizados para planejamento e avaliação em saúde bucal

“…Importante ressaltar a necessidade de pesquisas que ampliem o conhecimento acerca da cobertura de saúde bucal no Brasil, bem como as necessidades de aprimoramento do sistema público de saúde para dar resposta adequada às demandas da população. Isto só é possível com investimento financeiro adequado e organização da força de trabalho do sistema, com o intuito de oportunizar informações sobre o panorama do país no concernente à saúde bucal 23 .…”

Dificuldades éticas na realização da Pesquisa Nacional de Saúde Bucal 2010

“…The intention was for health workers to appropriate the epidemiological method and thereby improve their practices at the local level 9 . This option was evaluated positively by people who acted as coordinators in the survey 10 . SB Brazil 2010 had the support of about a thousand teams 4 , trained and calibrated before data collection.…”