Hydroxynitrile lyases are versatile enzymes that enantiospecifically cope with cyanohydrins, important intermediates in the production of various agrochemicals or pharmaceuticals. We determined four atomic resolution crystal structures of hydroxynitrile lyase from Hevea brasiliensis: one native and three complexes with acetone, isopropyl alcohol, and thiocyanate. We observed distinct distance changes among the active site residues related to proton shifts upon substrate binding. The combined use of crystallography and ab initio quantum chemical calculations allowed the determination of the protonation states in the enzyme active site. We show that His 235 of the catalytic triad must be protonated in order for catalysis to proceed, and we could reproduce the cyanohydrin synthesis in ab initio calculations. We also found evidence for the considerable pK a shifts that had been hypothesized earlier. We envision that this knowledge can be used to enhance the catalytic properties and the stability of the enzyme for industrial production of enantiomerically pure cyanohydrins.Hydroxynitrile lyases (HNLs), 2 EC 4.2.1.39, catalyze the cleavage of cyanohydrins into hydrocyanic acid (HCN) and the corresponding aldehyde or ketone (Fig. 1). In nature, the liberation of HCN serves as a defense mechanism against herbivores and microbial attack in a large variety of plants (1-3) and is initiated by a -glycosidase-mediated degradation of cyanoglycosides, yielding a sugar and the ␣-hydroxynitrile (cyanohydrin). HNL is therefore one of the key targets for disruption of this pathway in order to prevent the HCN liberation and thus to detoxify food crops. In vitro, the (reverse) cyanohydrin synthesis reaction is favored (4), and HNLs have already been efficiently used for industrial syntheses of optically pure chiral cyanohydrins (4 -7), important intermediates for the production of a wide range of pharmaceuticals and agrochemicals (8). An overview of HNL function and application has been given by Johnson et al. (9) and references therein.Hydroxynitrile lyase from Hevea brasiliensis (Hb-HNL) is an FAD-independent HNL (2), an unglycosylated protein of the ␣/ hydrolase fold family with a molecular mass of 29.2 kDa that occurs as a homodimer in neutral aqueous solution (10). In vitro Hb-HNL accepts a variety of aliphatic, aromatic, and heterocyclic aldehydes or ketones for the (S)-specific synthesis of the corresponding ␣-cyanohydrins (4, 6, 11). Although the three-dimensional structures of the native enzyme (12, 13) and of a number of complexes (14 -16) have been known for some time, fine details of substrate interaction, such as the protonation state or subtle active site rearrangement, or structural data on a ternary complex with both substrates have so far been elusive. One problem was the limitation in crystallographic resolution for the complexes. Another problem was posed by the "stickiness" of the active site, which resulted in unwanted complexes at high resolution with histidine (used as a buffer in the first samples (12)) or...