“…The exposure to synthetic phytoiatric prod-ucts such as insecticides, herbicides, fungicides, and fertilizers is the reasons for the main difference between the two scenarios. Indeed, the COG scenario exposes workers, with a strong association, to the risks of colorectal carcinoma (1.176 hours), asthma (588 hours), myelodysplastic syndromes (588 hours), REM sleep behaviour disorder (300 hours), muscle weakness (212 hours), numbness (212 hours) and cutaneous melanoma (89 hours) (Salameh et al, 2006;Lo et al, 2010;Postuma et al, 2012;Fortes et al, 2016;Avgerinou et al, 2017;Hongsibsong et al, 2017). In addition, with a moderate association, the COG scenario exposes workers to the risks of amyotrophic lateral sclerosis (588 hours), renal cell carcinoma (89 hours) and non-Hodgkin lymphoma (89 hours) (Hu et al, 2002;Fritschi et al, 2005;Hohenadel et al, 2011;Kang et al, 2014).…”