El siglo XIX supondrá un punto de inflexión en el mercado artístico europeo. La introducción de España en dicho mercado dará lugar a una nueva tendencia en el coleccionismo que se interesará especialmente por el arte del Siglo de Oro español. Este artículo busca analizar una de las colecciones más relevantes en todo Reino Unido por convertirse en paradigma del nuevo contexto que acontecía en dicho siglo, la del escocés Stirling Maxwell, y en particular la llamada colección Pollok que ha llegado a nuestros días, ubicada en Glasgow. Así como los motivos que le llevaron a interesarse por el coleccionismo de arte español y las consecuencias que tuvo para la nueva forma de mirar la cultura y el arte españoles en la sociedad anglosajona.
The Nineteenth century was a decising point in the European artistic market. The introduction of Spain into that market would build a new collectionism interested by Spanish Golden Age art. This article analyses one of the most important collections throughout the United Kingdom because it became the paradigm of new century context, the collection of the Scottish Stirling Maxwell, and in particular, the Pollok collection that has survived, placed in Glasgow. And the reasons of the interest of the Scottish collector about Spanish art and the consequences that it had for the new vision of the anglosaxon society about the Spanish culture and art.