A non-perturbative field theoretical approach to flavour physics (Blasone-Vitiello formalism) has been shown to imply a highly non-trivial vacuum state. Although still far from representing a satisfactory framework for a coherent and complete characterization of flavour states, in recent years the formalism has received attention for its possible implications at cosmological scales. In a previous work, we implemented the approach on a simple supersymmetric model (free Wess-Zumino), with flavour mixing, which was regarded as a model for free neutrinos and sneutrinos. The resulting effective vacuum (called flavour vacuum) was found to be characterized by a strong SUSY breaking. In this paper we explore the phenomenology of the model and we argue that the flavour vacuum is a consistent source for both Dark Energy (thanks to the bosonic sector of the model) and Dark Matter (via the fermionic one). Quite remarkably, besides the parameters connected with neutrino physics, in this model no other parameters have been introduced, possibly leading to a predictive theory of Dark Energy/Matter. Despite its oversimplification, such a toy model already seems capable to shed some light on the observed energy hierarchy between neutrino physics, Dark Energy and Dark Matter. Furthermore, we move a step forth in the construction of a more realistic theory, by presenting a novel approach for calculating relevant quantities and hence extending some results to interactive theories, in a completely non-perturbative way.PACS numbers: 14.60. Pq,95.36.+x,95.35.+d