De Finetti's optimal dividend problem has recently been extended to the case dividend payments can only be made at Poisson arrival times. This paper considers the version with bail-outs where the surplus must be nonnegative uniformly in time. For a general spectrally negative Lévy model, we show the optimality of a Parisian-classical reflection strategy that pays the excess above a given barrier at each Poisson arrival times and also reflects from below at zero in the classical sense.AMS 2010 Subject Classifications: 60G51, 93E20, 91B30 JEL Classifications: C44, C61, G24, G32, G35