“…Обзор научной литературы проведен на основе анализа работ по следующим проблемам: язык и культура как объект изучения в междисциплинарных областях -когнитивной лингвистике, психологии, биологии, педагогике [Беляев, 2016; Платон, 1990-1994]; (Hassan, 2014, Imai, Kanero, Masuda, 2016, Nakahashi, 2019), идиоматика языковой системы и сравнительносопоставительный анализ единиц разных уровней [Аксенова, 2017;Савицкий, 2006;Хонькина, 2010;Zabotkina, Boyarskaya, 2017]; кросс-культурная коммуникация, основанная на фоновых знаниях и культурных реалиях DOI: https://doi.org/10.25146/1995-0861-2020-52-2-215 УДК 37.011. 33 МЕЖЪЯЗЫКОВАЯ ИДИОМАТИЧНОСТЬ В ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ Л.Р.…”