“…Next we choose a value for τ d to obtain an appropriate value for the equivalent damping coefficient given by x -1 (t), x 0 (t) and y 1 (t), y -1 (t), y 0 (t). The values of z' i (t) can be obtained through the simulation of Eqs (9) and (19). On the other hand, the variables x 1 (t), x -1 (t) and x 0 (t) can be obtained as functions of z' i (t) (i =1,2,3) from the inverse normalizing transformation, which is deduced from Eqs (25), (27), (41) and (42) …”