This paper presents the correlation of soil parameters obtained from the dilatometer of the Marchetti (DMT) and the cone penetration tests (CPT). The data for the development of these correlations come from four experimental sites of the Department of Geotechnical Engineering of the Warsaw University of Life Sciences – SGGW: test embankment in Antoniny, and the Koszyce and Nielisz water dams, Stegna test site, WULS-SGGW Campus. Additionally, the relationship between the soil behavior type classification index (Ic) from the Cone Penetration Test (CPT) and the material index (I D) from the dilatometer test (DMT) based on the Robertson method, modified in this paper, is presented. Finally, a new soil behavior type classification chart was presented, allowing to determine not only the type and condition of the soil, but also the stress history (OCR).