Information in sound stimuli is conveyed from sensory hair cells to the cochlear nuclei by the firing of auditory nerve fibers (ANFs). For obvious ethical reasons, single unit recordings from the cochlear nerve have never been performed in human, thus functional hallmarks of ANFs are unknown. By filtering and rectifying the electrical signal recorded at the round window of gerbil cochleae, we reconstructed a peri-stimulus time response (PSTR), with a waveform similar to the peri-stimulus time histograms (PSTHs) recorded from single ANFs. Pair-by-pair analysis of simultaneous PSTR and PSTH recordings in gerbil provided a model to predict the rapid adaptation and spontaneous discharge rates (SR) in a population of ANFs according to their location in the cochlea. We then probed the model in the mouse, in which the SR-based distribution of ANFs differs from the gerbil. We show that the PSTR-based predictions of the rapid adaptation time constant and mean SR across frequency again matched those obtained by recordings from single ANFs. Using PSTR recorded from the human cochlear nerve in 8 normal-hearing patients who underwent cerebellopontine angle surgeries for a functional cranial-nerve disorders (trigeminal neuralgia or hemifacial spasm), we predicted a rapid adaptation of about 3 milliseconds and a mean SR of 23 spikes/s in the 4 kHz frequency range in human ANFs. Together, our results support the use of PSTR as a promising diagnostic tool to map the auditory nerve in humans, thus opening new avenues to better understanding neuropathies, tinnitus, and hyperacusis.