The effects of the different architecture on the dynamic response at nanometers and nanoseconds was investigated by means of electron spin resonance spectroscopy in a series of random and block copolymers of an azobenzene methacrylate (MA4) and methyl methacrylate (MMA) counits. The study evidenced the presence of fast and slow molecular sites for the molecular reorientation at nanoscale, modulated by the amount of MA4 counits in the random copolymers, and by the self-assembly in supramolecular structures in the block copolymers. A series of dynamics features was found, such as the presence of memory effects, the existence and the degree of coupling of the rotational dynamics to the structural relaxation of the matrix or to its viscosity, and the population of the different dynamic sites, that provided a detailed description and characterization of the different mechanisms leading the dynamic response of the structurally different copolymer systems.