Automatically extracted measures of speech constitute a promising marker of psychosis as disorganized speech is associated with psychotic symptoms and predictive of psychosis-onset. The potential of speech markers is, however, hampered by (i) lengthy assessments in laboratory settings and (ii) manual transcriptions. We investigated whether a short, scalable data collection (online) and processing (automated transcription) procedure would provide data of sufficient quality to extract previously validated speech measures. To evaluate the fit of our approach for purpose, we assessed speech in relation to psychotic-like experiences in the general population. Participants completed an 8-minute-long speech task online. Sample 1 included measures of psychometric schizotypy and delusional ideation (N = 446). Sample 2 included a low and high psychometric schizotypy group (N = 144). Recordings were transcribed both automatically and manually, and connectivity, semantic, and syntactic speech measures were extracted for both types of transcripts. 73%/86% participants in sample 1/2 completed the experiment. Nineteen out of 25 speech measures were strongly (r > 0.7) and significantly correlated between automated and manual transcripts in both samples. Amongst the 14 connectivity measures, 11 showed a significant relationship with delusional ideation. For the semantic and syntactic measures, On Topic score and the Frequency of personal pronouns were negatively correlated with both schizotypy and delusional ideation. Combined with demographic information, the speech markers could explain 11–14% of the variation of delusional ideation and schizotypy in Sample 1 and could discriminate between high-low schizotypy with high accuracy (0.72−0.70, AUC = 0.78–0.79) in Sample 2. The moderate to high retention rate, strong correlation of speech measures across manual and automated transcripts and sensitivity to psychotic-like experiences provides initial evidence that online collected speech in combination with automatic transcription is a feasible approach to increase accessibility and scalability of speech-based assessment of psychosis.