Pure embedding as an implementation strategy of domain-specific languages (DSLs) benefits from low implementation costs. On the other hand, it introduces undesired syntactic noise that impedes involvement of non-programming domain experts. Due to this, pure embedded DSLs are generally not intended for, nor used by, non-programmers. In this work, we try to challenge this state