A 71‐year‐old woman with a 6‐month history of relapsing bilateral anterior scleritis presented with severe right visual impairment due to posterior scleritis. Despite radiological signs of encephalitis, the patient and her family members noticed no cognitive decline. The patient subsequently developed slight auricular pain without any visual changes such as redness or swelling, which, however, showed increased uptake of 18F‐fluorodeoxyglucose on positron emission tomography. Auricular cartilage biopsy revealed perichondrial inflammation suggesting relapsing polychondritis. Steroid therapy improved her symptoms and radiological findings. This case illustrates that asymptomatic brain inflammatory lesions can precede clinical signs of chondritis in relapsing polychondritis, and that auricular cartilage biopsy should be considered even with mild auricular pain without apparent clinical findings of inflammation.