Abstract.A new approach to boundary trace inequalities for Sobolev functions is presented, which reduces any trace inequality involving general rearrangement-invariant norms to an equivalent, considerably simpler, one-dimensional inequality for a Hardy-type operator. In particular, improvements of classical boundary trace embeddings and new optimal trace embeddings are derived.