We address the optimal covariance steering (OCS) problem for stochastic discrete linear systems with additive Gaussian noise under state chance constraints and input hard constraints. Because the system state can be unbounded due to the unbounded noise, the state constraints are formulated as probabilistic (chance) constraints, i.e., the maximum probability of constraint violation is constrained. In contrast, because it is hard to interpret the appropriate control action when the control command violates the constraints, probabilistically formulating the control constraints are difficult, and deterministic hard constraints are preferable. In this work we introduce an OCS approach subject to simultaneous state chance constraints and input hard constraints and validate the approach using numerical simulations.