This experiment aimed to explore the zymogram of endo-xylanase (EX) and debranching enzymes (arabinofuranosidase [EA] and ferulic acid esterase [EF]) supplemented in the corn–soybean meal-based diet of broilers. An in vitro simulated gastrointestinal digestion model was adopted. According to single-factor, completely random design, the optimal supplemental levels of individual carbohydrase were determined by reducing sugars (RS) and in vitro dry matter digestibility (IVDMD). Response surface method (RSM) was used to predict the proper compound ratio of three carbohydrases. Results showed that shifts were different for feedstuffs such as corn–soybean meal–distillers dried grains with solubles, corn hull, and wheat bran, revealing that the net increase of RS or IVDMD distinctly dropped when degrading corn and related by-products by EX (p < 0.05). There was a significant quadratic relationship between the above response metrics and addition levels of each enzyme (p < 0.05). The determined dosage was 54 U/g EX, 5.0 U/g EA, and 0.4 U/g of EF, respectively. The optimistic zymogram of carbohydrases in corn basal substrates was judged by the IVDMD screening (R2 = 0.9089, p < 0.001). Conclusively, the in vitro assay and RSM were convenient and rapid methods for the optimization of xylan-degrading zymogram, and also testified asthenic hydrolysis of corn arabinoxylan by EX, thus highlighting the synergistic combinations with debranching enzymes.