Treatment of microbial infections is becoming daunting because of widespread antimicrobial resistance. The treatment challenge is further exacerbated by the fact that certain infectious bacteria invade and localize within host cells, protecting the bacteria from antimicrobial treatments and the host's immune response. To survive in the intracellular niche, such bacteria deploy surface receptors similar to host cell receptors to sequester iron, an essential nutrient for their virulence, from host iron-binding proteins, in particular lactoferrin and transferrin. In this context, we aimed to target lactoferrin receptors expressed by macrophages and bacteria; as such, we prepared and characterized lactoferrin nanoparticles (Lf-NPs) loaded with a dual drug combination of antimicrobial natural alkaloids, berberine or sanguinarine, with vancomycin or imipenem. We observed increased uptake of drug-loaded Lf-NPs by differentiated THP-1 cells with up to 90% proportion of fluorescent cells, which decreased to about 60% in the presence of free lactoferrin, demonstrating the targeting ability of Lf-NPs. The encapsulated antibiotic drug cocktail efficiently cleared intracellular Staphylococcus aureus (Newman strain) compared to the free drug combinations. However, the encapsulated drugs and the free drugs alike exhibited a bacteriostatic effect against the hard-to-treat Mycobacterium abscessus (smooth variant). In conclusion, the results of this study demonstrate the potential of lactoferrin nanoparticles for the targeted delivery of antibiotic drug cocktails for the treatment of intracellular bacteria.