Hard turning is an emerging machining technology that evolved as a substitute for grinding in the production of precision parts from hardened steel. It offers advantages such as reduced cycle times, lower costs, and environmental benefits over grinding. Hard turning is stated to be difficult because of the high hardness of the workpiece material, which causes higher tool wear, cutting temperature, surface roughness, and cutting force. In this work, a dual-nozzle minimum quantity lubrication (MQL) system’s performance assessment of ZnO nano-cutting fluid in the hard turning of AISI 52100 bearing steel is examined. The objective is to evaluate the ZnO nano-cutting fluid’s impacts on flank wear, surface roughness, cutting temperature, cutting power consumption, and cutting noise. The tool flank wear was traced to be very low (0.027 mm to 0.095 mm) as per the hard turning concern. Additionally, the data acquired are statistically analyzed using main effects plots, interaction plots, and analysis of variance (ANOVA). Moreover, a novel Weighted Aggregated Sum Product Assessment (WASPAS) optimization tool was implemented to select the optimal combination of input parameters. The following optimal input variables were found: depth of cut = 0.3 mm, feed = 0.05 mm/rev, cutting speed = 210 m/min, and flow rate = 50 mL/hr.