ResumenLa neumonía organizativa criptogénica es una enfermedad inflamatoria y fibrótica que involucra bronquíolos distales, ductos alveolares y alvéolos peribronquiales produciendo un patrón pulmonar restrictivo.Se expone el caso de hombre de 33 años de edad, con antecedente de retraso del desarrollo psicomotor, quien ingresó a urgencias con cuadro clínico sugestivo de infección respiratoria baja, fue hospitalizado e iniciaron antibióticos sin obtener mejoría clínica. Se tuvieron en cuenta hallazgos tomográficos y respuesta al tratamiento instaurado para realización de fibrobroncoscopia más lavado broncoalveolar y biopsia transbronquial cuyo informe concluyó neumonía organizativa criptogénica.Este caso clínico exhibe un paciente con diagnóstico confirmado desde el punto de visto histopatológico y su posible asociación etiológica.Palabras clave: neumonía organizativa criptogénica, NOC, lavado broncoalveolar, enfermedad pulmonar intersticial, cuerpos de Masson.
AbstractCryptogenic organizing pneumonia is an inflammatory disease that involves the distal bronchioles, alveolar ducts, and peribronchial alveoli, producing a restrictive pulmonary pattern.We present the case of a 33-year-old man with a background of delayed psychomotor development who presented to the emergency department with a clinical picture suggesting lower respiratory infection. The patient was hospitalized and received antibiotics, without clinical improvement. Tomographic findings and poor response to treatment were taken into consideration for performing bronchoscopy with bronchoalveolar lavage and transbronchial biopsy, whose report was conclusive for cryptogenic organizing pneumonia.This clinical case shows a patient with a histopathologically confirmed diagnosis and its possible etiological association.