Background: We highlight a chronic inflammatory disease we call 'hyper-IgG4 disease', which has many synonyms depending on the organ involved, the country of origin and the year of the report. It is characterized histologically by a lymphoplasmacytic inflammation with IgG4-positive cells and exuberant fibrosis, which leaves dense fibrosis on resolution. A typical example is idiopathic retroperitoneal fibrosis, but the initial report in 2001 was of sclerosing pancreatitis.