During airway inflammation, airway surface liquid volume (ASLV) expansion may result from the movement of plasma proteins and excess liquid into the airway lumen due to extravasation and elevation of subepithelial hydrostatic pressure. We previously demonstrated that elevation of submucosal hydrostatic pressure increases airway epithelium permeability resulting in ASLV expansion by 500 μL cm−2 h−1. Liquid reabsorption by healthy airway epithelium is regulated by active Na+ transport at a rate of 5 μL cm−2 h−1. Thus, during inflammation the airway epithelium may be submerged by a large volume of luminal liquid. Here, we have investigated the mechanism by which ASLV expansion alters active epithelial Na+ transport, and we have characterized the time course of the change. We used primary cultures of tracheal airway epithelium maintained under air interface (basal ASLV, depth is 7 ± 0.5 μm). To mimic airway flooding, ASLV was expanded to a depth of 5 mm. On switching from basal to expanded ASLV conditions, short-circuit current (Isc, a measure of total transepithelial active ion transport) declined by 90% with a half-time (t1/2) of 1 h. 24 h after the switch, there was no significant change in ATP concentration nor in the number of functional sodium pumps as revealed by [3H]-ouabain binding. However, amiloride-sensitive uptake of 22Na+ was reduced by 70% upon ASLV expansion. This process is reversible since after returning cells back to air interface, Isc recovered with a t1/2 of 5–10 h. These results may have important clinical implications concerning the development of Na+ channels activators and resolution of pulmonary edema.