ÖZETAmaç: Bu çalışma, Ankara ili Akyurt ilçesinde bulunan bir mobilya fabrikası çalışanlarının mevcut ilk yardım bilgi düzeylerini saptamak ve verilen ilk yardım eğitimi sonrasında ölçülen bilgi düzeylerini önceki durumla karşılaştırmak amacıyla yapılmıştır. Eğitim durumu ve daha önce ilk yardım eğitimi alınıp alınmadığı gibi ilk yardım bilgi düzeyini etkileyebileceği düşünülen faktörler de çalışma kapsamında araştırılmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışma 61 kişiye yönelik olarak gerçekleştirilmiştir. Katılımcıların ilk yardım bilgi seviyelerini ölçmek için anket yöntemi kullanılmıştır. Katılımcıların mevcut durumlarını belirlemek için yüz yüze görüşme yoluyla gerçekleştirilen öntest akabinde ilk yardım konusunda teorik bir eğitim verilmiş ve sonrasında söz konusu test yinelenmiştir. Katılımcılar için 100 üzerinden ilk yardım bilgi puanları hesaplanmış ve karşılaştırmalar bu puanlar kullanılarak yapılmıştır. Bulgular: Öntest sonucu katılımcıların puan ortalaması 54,1 iken, sontest sonucu puan ortalaması 69,9 olarak gerçekleşmiştir. Verilen eğitimin bir diğer etkisi de ilk yardım bilgi seviyesindeki artışın genele yansımış olmasıdır. Nitekim bilgi puanı için öntest sonucunda 338,46 olarak belirlenen varyans, sontestten sonra yaklaşık %67'lik bir azalış göstererek 112,32'ye düşmüştür. Keza 84 olan dağılım aralığı 52'ye inmiştir. Sonuçlar: Çalışma sonucunda, ilk yardım eğitiminin katılımcıların bilgi seviyelerini önemli derecede arttırdığı ve eğitim düzeyinden ve daha önceki kurslardan kaynaklanan katılımcılar arası bilgi farklılıklarını ortadan kaldırdığı belirlenmiştir.
ABSTRACTObjectives: This study was conducted to determine the current level of first aid knowledge of the workers and compare it to the level that measured after a training given at a furniture manufacturing factory located in Akyurt district of Ankara province. In the study, educational status and the state of being received a first aid course previously were also analyzed considering the possible effects on first aid knowledge level. Material and Method: 61 employees were covered in the study. Survey methodology was used in order to measure the level of first aid knowledge. Firstly, to view the current status, the participants were applied pre-test with a questionnaire by face to face interview, than they trained on first aid subject, and post-test was applied with the same questionnaire. Participants' first aid knowledge scores were calculated as of 100 points and comparisons were made using these scores. Results: While the mean score of participants was 54.1 according to the pretest, after posttest the mean score of participants was raised to 69.9. Another effect of the given training was the widespread increase in the level of first aid knowledge. Thus the variance of pre-test fell from 338.46 to 112.32 in the post-test with a decrease of about 67%. Likewise, the range dropped to 52 from 84 in terms of first aid knowledge scores. Conclusion: As a result, the participants' knowledge of first aid significantly increased after the training and it is...