Rationale:With combination of multiple techniques, we have successfully characterized unique, complex chromosomal changes in a patient with chronic lymphocytic leukemia (CLL), a lymphoproliferative disorder.Diagnoses:The diagnosis was based on white blood cell, flow cytometry, and immunophenotypes and confirmed by karyotype, fluorescence in situ hybridization, and array comparative genomic hybridization from the patient's blood culture.Interventions:The patient was given fludarabine, cyclophosphamide and rituximab (FCR) for 6 cycles.Outcomes:After completion of 6 cycles of FCR, the computed tomography scans of the neck/chest/abdomen/pelvic showed that the patient in CR. During the 10-month follow-up, the patient's clinical course remained uneventful.Lessons:The translocation t(14;19) identified in this patient is a recurrent translocation found in patients with chronic B-cell lymphoproliferative disorders and the 3-way translocation involving chromosomes 2, 14, and 11 may play a role as an enhancer.